*Werbung, unbezahlt , e-book*
INHALT/KLAPPENTEXT: Seit jeher bestimmen das Meer, der Wind und vor allem der Thunfisch das Leben auf der kleinen süditalienischen Insel Katria. Angeführt vom Raìs, gibt die Mattanza, der Höhepunkt des traditionellen Thunfischfangs, den Rhythmus der Insulaner vor. Doch nachdem der Enkel und letzte legitime Erbe des Raìs gegen alle Erwartungen als Mädchen geboren wird, muss Nora beweisen, dass sie auch als Frau die Traditionen ihrer Gemeinde wahren und ihrem Großvater nachfolgen kann.
Während sich die Welt um Katria immer schneller dreht, erreichen die ersten Wellen des Tourismus die Insel und schließlich auch der Strom an Menschen, für die dieses Stück Land das erste Stückchen Europa bedeutet. Der Wandel scheint unaufhaltsam und stellt Nora vor die Frage, wie weit sie zu gehen bereit ist, um ihre Traditionen zu schützen.
Germana Fabiano, geboren 1971 in Palermo, lebt heute auf Sizilien und in Tübingen, wo sie ihre Arbeit als Autorin mit einer Dozentur für Menschenrechte an der Universität verbindet. 2009 veröffentlichte sie ihren Debütroman Balarm und wurde für eine ihrer Kurzgeschichten mit dem Colonna d’Eroma ausgezeichnet. Nach weiteren Publikationen ist Mattanza ihr erstes Buch, das auf Deutsch erscheint.
Meine Meinung zum Buch:
Jahrhundertelang, ja sogar wohl Jahrtausende, hat die Bevölkerung der kleinen süditalienischen fiktiven Insel Katria vom Thunfischfang gelebt. Diese Meerestiere kamen zuverlässig jedes Jahr an der Küste vorbei. In Netzen wurden sie von Kammer zu Kammer geleitet, bis hin zur sogenannten Mattanza, dem Abschlachten der Tiere. Es war eine blutige und grausame Angelegenheit, die der Raìs anordnete und überwachte, immer im Auftrag des Geldgebers und Besitzer der Fabrik, der alteingesessenen Grafenfamilie Filangeri der Insel. Der Fang, die Verarbeitung und der Verkauf dieser Fische sicherte der Bevölkerung wiederum für ein Jahr Arbeit und das Überleben. Der Raìs, als Anführer der Tonnara (eine Tonnara ist die traditionelle, stationäre Fischfang Methode, die aus Netzkammern besteht), wusste alles über das Leben der Fische im Meer, die Winde und die Meeresströmungen. Er ordnete den Beginn der Jagd für die Fischer an, nach der Prüfung der Meeres Verhältnisse und seinen persönlichen Erfahrungswerten.
Sein traditionell zu bestimmender Nachfolger, immer der letzte legitime Enkelsohn, war in den frühen 60er Jahren jedoch kein Junge, sondern ein Mädchen: die kleine Nora. Im zarten Alter von etwa sechs Jahren wurde sie zu ihrem Großvater, dem Raìs, gebracht. Sie lebte fortan bei ihm, und er lehrte sie alles über den Thunfischfang, das Meer sowie die alten Riten und Gebräuche. Wir verfolgen Noras Lebensweg als weiblichen Raìs über fünf Jahrzehnte bis ins Jahr 2012 in diesem Buch.
Der faszinierende und gut erklärende Schreibstil der Autorin über die uralten, traditionellen Bräuche der Bevölkerung auf der Insel Katria haben mich sofort in einen Lesesog gezogen. Noras starker Wille, diese Tradition zu folgen und sie weiterzugeben, obwohl sie das Meer und vor allen Dingen das tödliche Gemetzel der Fische hasste, hat mich sehr beeindruckt. Die poetischen und sinnlichen Beschreibungen des Meeres, seiner Geschöpfe, der windigen, salzhaltigen Atmosphäre haben mich ebenso begeistert wie die unterschiedlichen Charakterdarstellungen anderer, origineller Bewohner der Insel und deren Lebensgeschichten.
Doch die Welt veränderte sich im laufe der Jahrzehnte. Erst kommen ausländische Touristen und erkundeten die schöne Insel, sehr zum Erstaunen der Bewohner. Grosse ausländische Fang Flotten durchpflügten das Mittelmeer und es wurden immer weniger Thunfische vor Katria gesichtet. Bis das Meer plötzlich erste ertrunkene, tote Migranten an die Insel spülte - eine menschliche Katastrophe. Die Inselbewohner von Katria waren entsetzt, erschüttert und halfen den überlebenden Gestrandeten unermüdlich. Diese Wendung im Roman gibt eine aktuelle Beschreibung der Insel-Situation, die sehr nahe geht......und immer noch besteht.
Eine humane Katastrophe.
Das Buch ist eine absolute Leseempfehlung mit FÜNF ***** Sternen.
Herzlichen Dank an die Autorin und den Mare Verlag für dieses interessante e-book!
